主动联系了一下同学
浏览了一翻大学同窗的情况，也和几位朋友聊了几句，几乎都差不多在找工作。工业自动化专业的似乎比较好，几个原来就比较强的同学去了西门子或艾默生等，还有一些去了贝尔，ut，其他的似乎有些勉强，因为薪金普遍下降了，每个人语气中都有些无奈。
招硕硕的公司，3000已经成为具有诱惑力的条件，而小本本则只有为数不多的几家大公司能给出这个数，看来前景并不算乐观。
从另一方面，也给了我一些压力——大批的人才就业，势必会引发汰劣。
浏览了一翻大学同窗的情况，也和几位朋友聊了几句，几乎都差不多在找工作。工业自动化专业的似乎比较好，几个原来就比较强的同学去了西门子或艾默生等，还有一些去了贝尔，ut，其他的似乎有些勉强，因为薪金普遍下降了，每个人语气中都有些无奈。
招硕硕的公司，3000已经成为具有诱惑力的条件，而小本本则只有为数不多的几家大公司能给出这个数，看来前景并不算乐观。
从另一方面，也给了我一些压力——大批的人才就业，势必会引发汰劣。
December 7th, 2004 at 1:34 pm
555,我预感到自己要被淘汰了……
December 7th, 2004 at 2:18 pm
呵呵，emi啊，你在日本哦，好好努力一番，回来哪里还用怕啊？
December 7th, 2004 at 2:47 pm
呵呵，用网络工具http://www.worldlingo.com 翻译了一下网页，这是本篇的翻译:
Glanced over as soon as turned the university schoolfellow’s situation, also and several friends chatted several, nearly all almost was looking for the work. The industrial automation specialized as if quite is good, several have gone to Simens or Ai Mosheng originally on the quite strong schoolmate and so on, but also had some to go to Bell, ut, other as if some reluctantly, because the salary dropped generally, in each person expression all some helplesses.
Incurs the large company, 3,000 already became has 璇辨儜鍔?the condition, but small book then only then the few in number several big companies can produce this number, looked like the prospect does not calculate optimistically.
From on the other hand, also has given me some pressure 鈻♀枴large quantities of talented people employment, will be able to initiate inevitably selects poorly.